러시아가 Wikipedia를 오염시킨다

1 week ago 15
  • Atlantic Council은 러시아가 Wikipedia 문서와 인기 AI 도구에 친크렘린 콘텐츠를 퍼뜨리는 영향 작전을 확장·개발·맞춤화했으며, 제재 대상 뉴스 매체 콘텐츠를 세탁해 전 세계 정보원을 크렘린 서사에 맞추려 한다고 봄
  • Pravda 네트워크는 전 세계 80개 이상 국가와 지역을 겨냥한 사기성 뉴스 포털 집합으로, 러시아 뉴스 매체와 친크렘린 Telegram 채널의 표현을 증폭해 뉴스 흐름을 포화시키는 정보 세탁소처럼 작동함
  • VIGINUM은 2023년 9~12월 193개 사이트를 분석한 뒤, 이 네트워크가 자체 콘텐츠를 만들지 않고 러시아·친러시아 소셜미디어, 러시아 뉴스 통신사, 현지 공식 웹사이트를 대량 중계하며 외국 디지털 간섭에 해당한다고 결론냄
  • Institute for Strategic Dialogue는 영어 Wikipedia의 Russo-Ukrainian war 항목과 연결된 Ukraine 관련 48개 페이지에 의미 군집화 접근을 적용해, Wikipedia에서 은밀하고 조직적인 플랫폼 조작을 대규모로 탐지하려 함
  • Wikipedia 콘텐츠는 LLM 학습에 자주 쓰이므로, 친러시아 포털이 권위 있는 출처처럼 삽입되면 AI 챗봇 이용자가 친크렘린·반우크라이나·반서방 메시지에 노출될 수 있음

Wikipedia와 AI 도구를 겨냥한 친러 정보 조작

  • Atlantic Council의 Exposing Pravda: How pro-Kremlin forces are poisoning AI models and rewriting Wikipedia에 따르면 이 작전은 루마니아와 몰도바 선거, Donald Trump와 Volodymyr Zelenskyy 사이의 정치적 논의 같은 상황에서 활동을 늘림
  • Atlantic Council은 Pravda 네트워크를 전 세계 80개 이상 국가와 지역을 겨냥한 사기성 뉴스 포털 집합으로 보며, 러시아가 2014년에 시작한 것으로 봄
  • 프랑스의 허위정보 감시기관 VIGINUM은 2024년 보고서에서 Crimea 기반 IT 사업체의 악성 활동을 확인했고, Atlantic Council의 Digital Forensic Research Lab(DFRLab)은 이 네트워크에 대한 러시아의 직접 관여를 확인했다고 밝힘

Wikipedia 조작 탐지와 러시아-우크라이나 전쟁 문서

  • Institute for Strategic Dialogue의 Identifying Sock Puppets on Wikipedia는 “의미 군집화(semantic clustering)” 접근으로 영어 Wikipedia의 Russo-Ukrainian war 항목과, 해당 항목에 직접 연결된 Ukraine 관련 48개 페이지를 분석 대상으로 삼음
  • Twitter, Facebook, YouTube, Instagram, TikTok, 독립 웹사이트 등 여러 정보 환경이 악성 활동의 표적이 됐지만, Wikipedia는 주류 소셜미디어보다 훨씬 덜 연구된 공간으로 남아 있음
  • 연구 목적은 Wikipedia에서 은밀하고 조직적인 플랫폼 조작을 대규모로 탐지하기 위한 방법을 만들고, 시험하고, 평가하는 데 있음
  • Wikipedia의 크라우드소싱 구조는 공공 지식에 영향을 주는 장점이 있지만, 조직적 조작이 문서 내용과 인용 출처를 바꾸는 공격면으로도 쓰일 수 있음
  • 러시아의 우크라이나 침공 관련 Wikipedia 항목을 둘러싼 “조직적 조작”은 여러 보고서에서 다뤄진 주제임

Portal Kombat와 외국 디지털 간섭

  • 프랑스 방위기관 VIGINUM은 2023년 9월부터 12월까지 친러시아 콘텐츠를 퍼뜨리고 프랑스를 포함한 여러 서방 국가를 겨냥한 “정보 포털”을 분석함
  • VIGINUM의 PORTAL KOMBAT: A structured and coordinated pro-Russian propaganda network는 처음에는 “러시아와 우크라이나 지역” 뉴스를 다루던 193개 사이트 네트워크를 조사함
  • 이 네트워크의 보도 방향은 러시아의 우크라이나 침공 다음 날부터 바뀌어, 점령된 우크라이나 영토와 우크라이나 및 그 국민을 지원하는 서방 국가들을 겨냥하기 시작함
  • 해당 사이트들은 자체 콘텐츠를 만들지 않고, 주로 세 종류의 출처를 대량 중계함
    • 러시아 또는 친러시아 행위자의 소셜미디어 계정에서 나온 콘텐츠를 중계함
    • 러시아 뉴스 통신사 콘텐츠를 중계함
    • 현지 기관 또는 행위자의 공식 웹사이트 콘텐츠를 중계함
  • VIGINUM은 이 네트워크의 주요 목적이 “특별 군사 작전”을 긍정적으로 제시하고 Ukraine와 그 지도자들을 폄하하는 방식으로 러시아-우크라이나 분쟁을 다루는 데 있다고 봄
  • VIGINUM은 이 콘텐츠가 매우 이념적으로 기울어져 있으며, 부정확하거나 오해를 부르는 서사를 반복적으로 제시한다고 평가함
  • 프랑스를 겨냥한 pravda-fr[.]com은 프랑스어권 디지털 공론장을 양극화하는 데 직접 기여하는 것으로 분석됨
  • VIGINUM은 pravda-fr[.]com이 Red Sea의 “geopolitical situation” 관련 Wikipedia 문서의 출처로 삽입된 정황을 포착함
    • 2023년 12월 22일 생성된 프랑스어 Wikipedia 문서 “Operation Guardian of Prosperity”가 다음 날 사용자 “@ Lataupefr”에 의해 편집됨
    • 이 편집에는 pravda-fr[.]com 기사 2건이 삽입됐고, 그 출처는 친러시아 Telegram 채널 “@ BrainlessChanel”과 “@ kompromatmedia”였음
    • 수정 내역: https://fr.wikipedia.org/w/index.php/…
  • VIGINUM은 친러시아 출처의 정밀한 선택이 전략적 서사를 유포하려는 실제 표적화 노력을 보여준다고 봄
  • VIGINUM은 이 네트워크가 기술적 특성, 실행 절차, 추구 목적을 고려할 때 외국 디지털 간섭(foreign digital interference) 에 해당한다고 결론냄

Storm-1516과 정보전의 확장

  • Meduza 보도에 따르면 JD Vance와 Marjorie Taylor Greene은 러시아 허위정보 네트워크 Storm-1516의 가짜 이야기를 홍보함
  • Storm-1516은 GRU와 연결된 것으로 알려졌고, 2016년 Donald Trump 당선을 돕기 위해 미국인의 인식을 공격한 St. Petersburg 기반 Internet Research Agency 출신 인력을 고용한 것으로 여겨짐
  • Vance와 Greene이 홍보한 이야기는 Ukraine에 대한 군사 원조로 요트를 샀다는 허위 내용으로 제시됨
  • 2016년 미국 대선 이후 10년이 지난 시점에, 새로운 도구들이 무기화되면서 정보전이 확대되는 흐름으로 이어짐

AI 모델과 콘텐츠 세탁

  • Atlantic Council은 러시아가 러시아 뉴스 매체에 대한 전 세계 제재를 우회하려는 시도 속에서 AI 도구와 Wikipedia를 오염시키고 있다고 봄
  • 친러시아 포털은 Wikipedia에서 권위 있는 출처처럼 보이고, 대형 언어 모델(LLM)이 인용하는 신뢰 가능한 뉴스 매체처럼 자리 잡는 방식으로 기능함
  • 이 과정에서 러시아의 Ukraine 전쟁 서사가 다시 쓰이고, LLM이 Wikipedia 같은 자료로 학습될 경우 AI 챗봇 이용자는 친크렘린·반우크라이나·반서방 메시지에 노출될 수 있음
  • Atlantic Council은 AI 챗봇이 발전할수록, 크렘린이 조작한 콘텐츠가 전 세계 인터넷에 영향을 주도록 맞춤화되어 사실 이해와 의사결정 능력을 왜곡할 수 있다고 봄
  • 이 작전은 AI 모델 학습의 투명성과, 서방의 Ukraine 지지를 분열시켜 온 러시아 조작 출처의 콘텐츠 조정 과제를 제기함
  • Atlantic Council은 이를 전 세계 인터넷에 뿌리내린 러시아 온라인 영향 작전으로 규정함

러시아 Wikipedia 포크와 지식 조작

  • Characterizing Knowledge Manipulation in a Russian Wikipedia Fork는 러시아어 Wikipedia 문서 190만 개와 그 포크를 데이터셋으로 삼아, 이를 “지식을 조작하려는 조직적 노력”으로 분석함
  • Wikipedia는 세계 최대 백과사전이자 전 세계 9번째로 많이 방문되는 웹사이트로, 웹 생태계에서 영향력 있는 위치를 차지함
  • Wikipedia는 협업 커뮤니티의 노력으로 “인류 지식의 총합”이 되려는 프로젝트로 제시됨
  • 해당 연구는 Wikipedia의 지식이 사회에 큰 영향을 미친다고 보고, China와 Turkey 같은 권위주의 국가들이 플랫폼을 아예 차단한 사례를 다룸
  • 연구의 “Relevance” 부분은 시민이 온라인에서 자국 역사에 대해 찾는 정보가 국가 정체성과 여론에 영향을 줄 수 있다고 봄
  • Wikipedia는 역사 관련 정보원 중 6번째로 중요한 정보원으로 평가됐고, 박물관 방문, 대학 강의, 소셜미디어보다 높은 순위로 제시됨
  • 따라서 Wikipedia 콘텐츠 조작은 다른 플랫폼에서 발생하더라도 큰 사회적 영향을 가질 수 있음
  • Wikipedia 콘텐츠는 LLM 학습에 자주 쓰이므로, 조작된 Wikipedia 버전이 학습 데이터로 사용되면 특정 편향을 촉진하는 AI 기반 시스템이 만들어질 수 있음

Grokipedia와 Wikipedia를 둘러싼 압박

  • Elon Musk의 Grokipedia는 출시 직후 The Guardian 보도에서 극단주의 이념과 러시아 선전을 밀어붙인다는 평가를 받음
  • Musk는 전년에 Wikipedia 보이콧을 요구했고, Wikipedia를 “Wokepedia”라고 부름
  • Trump 행정부는 25주년을 맞은 비영리단체 Wikipedia의 면세 지위를 박탈하겠다고 위협한 것으로 제시됨
  • Wikipedia와 AI 학습 데이터, 대체 백과사전, 정치적 압박이 맞물리며 지식 플랫폼의 신뢰성과 조작 가능성이 함께 부각됨
Read Entire Article