“저 종목은 10%씩 뛰는데” … 조바심에 다들 무너집니다

“좋은 종목을 찾는 것보다 더 중요한 것은 흔들리지 않는 투자심리를 만드는 것입니다.”

100년 넘게 읽혀온 투자 고전 ‘주식시장의 심리학’을 국내 투자자 눈높이에 맞게 편역한 김동선 KB증권 용산지점장은 최근 투자자들에게 가장 필요한 덕목으로 ‘조바심을 다스리는 힘’을 꼽았다.

그는 “탐욕과 공포는 서로 다른 감정처럼 보이지만 사실은 남들보다 빨리, 더 많이 벌어야 한다는 조바심에서 시작된다”며 “투자자는 결국 시장보다 자신의 감정과 싸우는 사람”이라고 말했다.

1912년 미국의 투자사상가 조지 찰스 셀든이 집필한 ‘주식시장의 심리학’은 행동경제학이라는 학문이 탄생하기 훨씬 이전에 인간의 심리와 군중심리가 시장을 움직이는 원리를 설명한 투자 고전이다.

김 지점장은 이번 편역에서 원전의 핵심을 유지하면서도 현대 한국 투자자들이 쉽게 이해할 수 있도록 문체와 사례를 새롭게 다듬었다. 단순한 번역이 아니라 오늘날 투자자들이 실제 투자에 적용할 수 있는 실용서로 재탄생시키는 데 초점을 맞췄다.

이 기사가 마음에 들었다면, 좋아요를 눌러주세요.