“아리랑 뿌리가 중국?”…中, 아리랑·판소리까지 자국 유산 지정

중국 헤이룽장성 무단장시 중흥촌에 설치된 ‘아리랑 안내판’ (출처=국가유산청 보고서) 중국이 아리랑과 판소리 등 한국 전통문화를 자국의 문화유산으로 지정한 것과 관련해 서경덕 성신여대 교수가 정부의 적극적인 대응을 촉구했다.서 교수는 12일 국가유산청의 ‘한국 전통에 대한 중국의 문화공정 대응 종합 연구’ 결과보고서를 소개하며 중국의 ‘문화공정’ 문제를 지적했다.보고서에 따르면 중국 동북3성인 지린성·랴오닝성·헤이룽장성에서 조선족 관련 전통문화를 국가급 비물질문화유산으로 지정한 사례는 총 24건으로 집계됐다.서 교수는 “아리랑, 판소리, 추석, 김치제작기술, 씨름, 장고춤, 학춤, 농악무, 가야금, 전통복식, 회갑례 등이 포함되어 있다”며 “특히 보고서 내 헤이룽장성 무단장시 중흥촌에 설치된 ‘아리랑 안내판’ 사진은 가히 충격적”이라고 밝혔다.해당 안내판에는 중국 한나라 무제가 한사군을 설치한 뒤 대륙에서 한반도로 이주한 사람들이 고향을 그리워하며 부른 노래가 아리랑의 원형이 됐다는 설명이 담겼다. 그는 이러한 설명이 아리랑의 기원을 중국에서 건너온 이주민들의 노래로 연결해, 본래 중국 문화였다는 점을 강조하려는 것이라고 지적했다.그러면서 중국의 ‘문화공정’에 맞서 정부가 적극적으로 대응해야 한다고 강조했다.서 교수는 “그동안 아리랑, 판소리, 농악, 김치 등을 주제로 한 다국어 영상 콘텐츠를 제작해 전 세계에 알려 왔다”며 “앞으로 전통 문화에 관한 더 다양한 콘텐츠를 제작하여 세계인들에게 꾸준히 알려 나가도록 하겠다”고 밝혔다. 황수영 기자 ghkdtndud119@donga.com© dongA.com All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지 좋아요 0개 슬퍼요 0개 화나요 0개 댓글 0 지금 뜨는 뉴스